Rollup merge of #69033 - jonas-schievink:resume-with-context, r=tmandry

Use generator resume arguments in the async/await lowering

This removes the TLS requirement from async/await and enables it in `#![no_std]` crates.

Closes https://github.com/rust-lang/rust/issues/56974

I'm not confident the HIR lowering is completely correct, there seem to be quite a few undocumented invariants in there. The `async-std` and tokio test suites are passing with these changes though.

src/test/ui/async-await/issues/issue-62009-1.stderr

@@ -33,10 +33,10 @@ error[E0277]: the trait bound `[closure@$DIR/issue-62009-1.rs:16:5: 16:15]: std:
 LL |     (|_| 2333).await;
    |     ^^^^^^^^^^^^^^^^ the trait `std::future::Future` is not implemented for `[closure@$DIR/issue-62009-1.rs:16:5: 16:15]`
    | 
-  ::: $SRC_DIR/libstd/future.rs:LL:COL
+  ::: $SRC_DIR/libcore/future/mod.rs:LL:COL
    |
 LL |     F: Future,
-   |        ------ required by this bound in `std::future::poll_with_tls_context`
+   |        ------ required by this bound in `std::future::poll_with_context`
 
 error: aborting due to 4 previous errors
 

src/test/ui/async-await/no-std.rs

@@ -0,0 +1,13 @@
+// edition:2018
+// check-pass
+
+#![no_std]
+#![crate_type = "rlib"]
+
+use core::future::Future;
+
+async fn a(f: impl Future) {
+    f.await;
+}
+
+fn main() {}