Allow explicit matches on ! without warning
It's now possible to explicitly match on `!` without an unreachable code warning. This seems desirable as promoting explicitness.
Fixes https://github.com/rust-lang/rust/issues/55116.
This commit updates the test output for the updated NLL compare mode
that uses `-Z borrowck=migrate` rather than `-Z borrowck=mir`. The
previous commit changes `compiletest` and this commit only updates
`.nll.stderr` files.
