There was some dependence between the different subcommands of clippy_dev. And
this dependence will increased with the introduction of the sync and release
subcommands. This moves the common functions to a `utils` module, to decouple
the other modules.