This partially reverts #91026, because rustdoc needs to detect the extern statements,
even when they appear inside implicit `main()`. It does not entirely revert it,
so the old bug is still fixed, by duplicating some of the logic from `parse_mod`
instead of trying to use it directly.
Fixes#91134