Search results use the mapping found in `ItemType::to_static_str` for
the identifier, which could not be found on the page in the case of
associated items.
The problem is that rustdoc searches for external crates using the host
triple, not the target triple. It's actually unclear to me whether this is
correct behavior or not, but it is necessary to get cross-compiled tests
working.
