Provide better names for builtin deriving-generated attributes
First attempt at fixing #49967
Not in love with any choices here, don't be shy if you aren't happy with anything :)
I've tested that this produces nicer names in documentation, and that it no longer has issues conflicting with constants with the same name. (I guess we _could_ make a test for that... unsure if that would be valuable)
In all cases I took the names from the methods as declared in the relevant trait.
In some cases I had to prepend the names with _ otherwise there were errors about un-used variables. I'm uneasy with the inconsistency... do they all need to be like that? Is there a way to generate an alternate impl or use a different name (`_`?) in the cases where the arguments are not used?
Lastly the gensym addition to Ident I implemented largely as suggested, but I want to point out it's a little circuitous (at least, as far as I understand it). `cx.ident_of(name)` is just `Ident::from_str`, so we create an Ident then another Ident from it. `Ident::with_empty_ctxt(Symbol::gensym(string))` may or may not be equivalent, I don't know if it's important to intern it _then_ gensym it. It seems like either we could use that, or if we do want a new method to make this convenient, it could be on Ident instead (`from_str_gensymed`?)