Add explicit-endian String::from_utf16 variants
This adds the following APIs under `feature(str_from_utf16_endian)`:
```rust
impl String {
pub fn from_utf16le(v: &[u8]) -> Result<String, FromUtf16Error>;
pub fn from_utf16le_lossy(v: &[u8]) -> String;
pub fn from_utf16be(v: &[u8]) -> Result<String, FromUtf16Error>;
pub fn from_utf16be_lossy(v: &[u8]) -> String;
}
```
These are versions of `String::from_utf16` that explicitly take [UTF-16LE and UTF-16BE](https://unicode.org/faq/utf_bom.html#gen7). Notably, we can do better than just the obvious `decode_utf16(v.array_chunks::<2>().copied().map(u16::from_le_bytes)).collect()` in that:
- We handle the case where the byte slice is not an even number of bytes, and
- In the case that the UTF-16 is native endian and the slice is aligned, we can forward to `String::from_utf16`.
If the Unicode Consortium actively defines how to handle character replacement when decoding a UTF-16 bytestream with a trailing odd byte, I was unable to find reference. However, the behavior implemented here is fairly self-evidently correct: replace the single errant byte with the replacement character.
38654ad741