This was removed in 8a7dded, but since #62286 hasn't yet made it into
beta, this is breaking the build with llvm-libunwind feature enabled.
Furthemore, restrict the link attribute to Fuchsia and Linux, matching
the logic in build.rs since llvm-libunwind feature isn't yet supported
on other systems.