Do array-slice equality via array equality, rather than always via slices
~~Draft because it needs a rebase after #91766 eventually gets through bors.~~
This enables the optimizations from #85828 to be used for array-to-slice comparisons too, not just array-to-array.
For example, <https://play.rust-lang.org/?version=nightly&mode=release&edition=2021&gist=5f9ba69b3d5825a782f897c830d3a6aa>
```rust
pub fn demo(x: &[u8], y: [u8; 4]) -> bool {
*x == y
}
```
Currently writes the array to stack for no reason:
```nasm
sub rsp, 4
mov dword ptr [rsp], edx
cmp rsi, 4
jne .LBB0_1
mov eax, dword ptr [rdi]
cmp eax, dword ptr [rsp]
sete al
add rsp, 4
ret
.LBB0_1:
xor eax, eax
add rsp, 4
ret
```
Whereas with the change in this PR it just compares it directly:
```nasm
cmp rsi, 4
jne .LBB1_1
cmp dword ptr [rdi], edx
sete al
ret
.LBB1_1:
xor eax, eax
ret
```