This was never modified since `std::net` was originally introduced, when
each CI job was running multiple jobs concurrently which caused issues
with fighting over the same ports. This is not the case in the current
CI infrastructure, so remove this relic.