Retry clang+llvm download We've been seeing a pretty high rate of spurious network failures (e.g., openssl connection reset by peer). Not clear why, but let's add a retry. r? `@pietroalbini`