Teach diagnostics to correct margin of multiline messages
Make the suggestion list have a correct padding:
```
error[E0308]: mismatched types
--> file.rs:3:20
|
3 | let x: usize = "";
| ^^ expected usize, found reference
|
= note: expected type `usize`
= note: found type `&'static str`
= help: here are some functions which might fulfill your needs:
- .len()
- .foo()
- .bar()
```
e57f061be2