Properly render HRTBs
```rust
pub fn test<T>()
where
for<'a> &'a T: Iterator,
{}
```
This will now render properly including the `for<'a>`
I do not know if this covers all cases, it only covers everything that I could think of that includes `for` and lifetimes in where bounds.
Also someone need to mentor me on how to add a proper rustdoc test for this.
Resolves#78482
831ae3c136
