Remove some doc aliases
As per the new doc alias policy in https://github.com/rust-lang/std-dev-guide/pull/25, this removes some controversial doc aliases:
- `malloc`, `alloc`, `realloc`, etc.
- `length` (alias for `len`)
- `delete` (alias for `remove` in collections and also file/directory deletion)
r? `@joshtriplett`