Pass the right `ParamEnv` to `might_permit_raw_init_strict`
Fixes#119620
`might_permit_raw_init_strict` currently passes an empty `ParamEnv` to the `InterpCx`, instead of the actual `ParamEnv` that was passed in to `check_validity_requirement` at callsite.
This leads to ICEs such as the linked issue where for `UnsafeCell<*mut T>` we initially get the layout with the right `ParamEnv` (which suceeds because it can prove that `T: Sized` and therefore `UnsafeCell<*mut T>` has a known layout) but then do the rest with an empty `ParamEnv` where `T: Sized` is not known to hold so getting the layout for `*mut T` later fails.
This runs into an assertion in other layout code where it's making the (valid) assumption that, when we already have a layout for a struct (`UnsafeCell<*mut T>`), getting the layout of one of its fields (`*mut T`) should also succeed, which wasn't the case here due to using the wrong `ParamEnv`.
So, this PR changes it to just use the same `ParamEnv` all the way throughout.
8912318a4c