Do not normalize closure signature when building `FnOnce` shim
It is not necessary to normalize the closure signature when building an `FnOnce` shim for an `Fn`/`FnMut` closure. That closure shim is just calling `FnMut::call_mut(&mut self)` anyways.
It's also somewhat sketchy that we were ever doing this to begin with, since we're normalizing with a `ParamEnv::reveal_all()` param-env, which is definitely not right with possibly polymorphic substs.
This cuts out a tiny bit of unnecessary work in `Instance::resolve` and simplifies the signature because now we can unconditionally return an `Instance`.
6131ba62ad