RawVec: don't recompute capacity after allocating.
Currently it sets the capacity to `ptr.len() / mem::size_of::<T>()`
after any buffer allocation/reallocation. This would be useful if
allocators ever returned a `NonNull<[u8]>` with a size larger than
requested. But this never happens, so it's not useful.
Removing this slightly reduces the size of generated LLVM IR, and
slightly speeds up the hot path of `RawVec` growth.
r? `@ghost`
e6f1f04e52