syntax: fix dropping of attribute on first param of non-method assocated fn
Fixes#64682.
The general idea is that we bake parsing of `self` into `parse_param_general` and then we just use standard list parsing. Overall, this simplifies the parsing and makes it more consistent.
r? @petrochenkov cc @c410-f3r
The syntax crate contains those things concerned purely with syntax
– that is, the AST ("abstract syntax tree"), parser, pretty-printer,
lexer, macro expander, and utilities for traversing ASTs.
For more information about how these things work in rustc, see the
rustc guide:
64afa26253