This introduces a work-around for a bug in rustup.rs when excuting cargo from a custom toolchain. Instead of trusting rustup to invoke cargo from one of the release channels we just invoke nightly cargo directly.