Add `impl<T> FromIterator<T> for Arc/Rc<[T]>`
Add implementations of `FromIterator<T> for Arc/Rc<[T]>` with symmetrical logic.
This also takes advantage of specialization in the case of iterators with known length (`TrustedLen`) to elide the final allocation/copying from a `Vec<T>` into `Rc<[T]>` because we can allocate the space for the `Rc<[T]>` directly when the size is known. This is the primary motivation and why this is to be preferred over `iter.collect::<Vec<_>>().into(): Rc<[T]>`.
Moreover, this PR does some refactoring in some places.
r? @RalfJung for the code
cc @alexcrichton from T-libs
4a95e9704d