[`unnecessary_lazy_eval`]: reduce applicability if closure has return type annotation
Fixes#11672
We already check if closure parameters don't have type annotations and reduce the applicability to `MaybeIncorrect` if they do, since those help type inference and removing them breaks code. We didn't do this for return type annotations however. This PR adds it. This doesn't change it to produce a fix that will compile, but it will prevent rustfix from auto-applying it.
(In general I'm not sure if we can suggest a fix that will compile. In this specific example, it might be possible to suggest `&[] as &[u8]`, but as-casts won't always work, e.g. `Default::default() as &[u8]` is a compile error, so just reducing applicability should be a safe fix in any case for now)
changelog: [`unnecessary_lazy_eval`]: reduce applicability to `MaybeIncorrect` if closure has return type annotation
9f27b1562c