This was fragile as it was based on host target passed to compiletest,
but the user could cross-compile and run test for a different target
(e.g. cross from linux to msvc, but msvc won't be set on the target).
Furthermore, it was also very surprising as normally revision names
(other than `CHECK`) was accepted as FileCheck prefixes.
aaca9fa482