We use a Vec as our internal, constant-sized buffer, but the overhead of
using methods like `extend_from_slice` can be enormous, likely because
they don't get inlined, because `Vec` has to repeat bounds checks that
we've already done, and because it makes considerations for things like
reallocating, even though they should never happen.
b43e8e248b