Add MIR validation for unwind out from nounwind functions + fixes to make validation pass
`@Nilstrieb` This is the MIR validation you asked in https://github.com/rust-lang/rust/pull/112403#discussion_r1222739722.
Two passes need to be fixed to get the validation to pass:
* `RemoveNoopLandingPads` currently unconditionally introduce a resume block (even there is none to begin with!), changed to not do that
* Generator state transform introduces a `assert` which may unwind, and its drop elaboration also introduces many new `UnwindAction`s, so in this case run the AbortUnwindingCalls after the transformation.
I believe this PR should also fixRust-for-Linux/linux#1016, cc `@ojeda`
r? `@Nilstrieb`
ff55fa3026