Migrate to LLVM{Get,Set}ValueName2
The deprecated `LLVM{Get,Set}ValueName` only work with NUL-terminated
strings, but the `2` variants use explicit lengths, which fits better
with Rust strings and slices. We now use these in new helper functions
`llvm::{get,set}_value_name` that convert to/from `&[u8]`.
Closes#64223.
r? @rkruppe
The codegen crate contains the code to convert from MIR into LLVM IR,
and then from LLVM IR into machine code. In general it contains code
that runs towards the end of the compilation process.
For more information about how codegen works, see the rustc guide.