Emit a hard error when a panic occurs during const-eval Previous, a panic during const evaluation would go through the `const_err` lint. This PR ensures that such a panic always causes compilation to fail.