Before this lint didn't trigger on macros. With rust-lang/rust#88175
this isn't enough anymore. In this PR a `WhileLoop` desugaring kind was
introduced. This overrides the span of expanded expressions when
lowering the while loop. So if a while loop is in a macro, the
expressions that it expands to are no longer marked with
`ExpnKind::Macro`, but with `ExpnKind::Desugaring`. In general, this is
the correct behavior and the same that is done for `ForLoop`s. It just
tripped up this lint.