forbid toggling x87 and fpregs on hard-float targets
Part of https://github.com/rust-lang/rust/issues/116344, follow-up to https://github.com/rust-lang/rust/pull/129884:
The `x87` target feature on x86 and the `fpregs` target feature on ARM must not be disabled on a hardfloat target, as that would change the float ABI. However, *enabling* `fpregs` on ARM is [explicitly requested](https://github.com/rust-lang/rust/issues/130988) as it seems to be useful. Therefore, we need to refine the distinction of "forbidden" target features and "allowed" target features: all (un)stable target features can determine on a per-target basis whether they should be allowed to be toggled or not. `fpregs` then checks whether the current target has the `soft-float` feature, and if yes, `fpregs` is permitted -- otherwise, it is not. (Same for `x87` on x86).
Also fixes https://github.com/rust-lang/rust/issues/132351. Since `fpregs` and `x87` can be enabled on some builds and disabled on others, it would make sense that one can query it via `cfg`. Therefore, I made them behave in `cfg` like any other unstable target feature.
The first commit prepares the infrastructure, but does not change behavior. The second commit then wires up `fpregs` and `x87` with that new infrastructure.
r? `@workingjubilee`
327c7ee436