Fix backtraces with `-C panic=abort` on linux; emit unwind tables by default
The linux backtrace unwinder relies on unwind tables to work properly, and generating and printing a backtrace is done by for example the default panic hook.
Begin emitting unwind tables by default again with `-C panic=abort` (see history below) so that backtraces work.
Closes https://github.com/rust-lang/rust/issues/81902 which is **regression-from-stable-to-stable**
Closes https://github.com/rust-lang/rust/issues/94815
### History
Backtraces with `-C panic=abort` used to work in Rust 1.22 but broke in Rust 1.23, because in 1.23 we stopped emitting unwind tables with `-C panic=abort` (see https://github.com/rust-lang/rust/pull/45031 and https://github.com/rust-lang/rust/issues/81902#issuecomment-3046487084).
In 1.45 a workaround in the form of `-C force-unwind-tables=yes` was added (see https://github.com/rust-lang/rust/pull/69984).
`-C panic=abort` was added in [Rust 1.10](https://blog.rust-lang.org/2016/07/07/Rust-1.10/#what-s-in-1-10-stable) and the motivation was binary size and compile time. But given how confusing that behavior has turned out to be, it is better to make binary size optimization opt-in with `-C force-unwind-tables=no` rather than default since the current default breaks backtraces.
Besides, if binary size is a primary concern, there are many other tricks that can be used that has a higher impact.
# Release Note Entry Draft:
## Compatibility Notes
* [Fix backtraces with `-C panic=abort` on Linux by generating unwind tables by default](https://github.com/rust-lang/rust/pull/143613). Build with `-C force-unwind-tables=no` to keep omitting unwind tables.
try-job: aarch64-apple
try-job: armhf-gnu
try-job: aarch64-msvc-1
f437c86ef8